记者从云南省民政厅获悉：据迪庆州民政局报告，截至29日9时，地震造成迪庆州香格里拉县、德钦县2个县13个乡镇52617人受灾、9220人紧急转移安置（通过投亲靠友、搭建临时住所等方式分散安置 4150 人；香格里拉巴拉格宗景区被困人员已全部安全转移。

因地震震下的石块落在公路上

藏族男子乐软石廖介绍自家房屋因地震受损的情况

藏族男子代玛在因地震受损的家中整理杂物

本报讯 据中国地震台网测定，昨日4时44分，四川省甘孜州得荣县、迪庆藏族自治州德钦县、香格里拉县交界地区发生5.1级地震，震源深度约9公里。截至昨日12时，地震造成香格里拉、德钦两个县19个乡镇9176人受灾，暂未收到伤亡人员报告。

地震发生后，省委、省政府高度重视，省委书记秦光荣、省长李纪恒立即要求迪庆州和省级有关部门迅速投入应急救援，抓紧核实灾情，妥善安排和保障好灾区群众生产生活，确保人民群众生命财产安全和社会秩序稳定；要求省民政厅等相关部门帮助指导抗震救灾工作；要求交通、电力、通信等部门及时组织抢通工作，确保灾区路、水、电、通信等生命线畅通；加强震情监测和预警预报，严防次生灾害，最大限度减少损失。省有关领导也对相关部门提出要求。副省长尹建业率省政府工作组赶赴灾区指导抗震救灾。

记者从省民政厅获悉，据迪庆州民政局报告，截至昨日12时，地震造成香格里拉、德钦2个县19个乡镇9176人受灾，倒塌房屋36间、严重损坏房屋20间、一般损坏房屋116间，暂未收到伤亡人员报告。香格里拉县尼西乡幸福村巴拉组因地震造成山体滑坡致使前往巴拉格宗景区的214国道中断，目前，由消防、武警等200多人组成的救援队正在对道路进行抢修。

地震导致香格里拉至德钦二级公路奔子栏镇贺龙桥附近山体塌方，道路被堵；香格里拉巴拉格宗大峡谷景区公路山体塌方、道路被堵。

据省地震局新闻发言人李飞介绍，此次地震发生在北西向的德钦－中甸断裂带上，震中距德钦、香格里拉、得荣3县城50公里至60公里，3县均有震感。震区人口平均密度较小，地势陡峭。

地震发生后，针对巴拉格宗大峡谷景区道路塌方，数十位游客被堵的情况，迪庆州交通部门、公路养护部门积极抢修山体塌方路段，至昨日下午4时40分，贺龙桥附近道路恢复通车，巴拉格宗大峡谷景区山体塌方公路仍在抢修之中，景区内被困的数十名游客已经转移到安全地方。