宋-魏了翁《虞万州生日(其二)》原文及译文鉴赏

《虞万州生日(其二)》宋-魏了翁

沧江深处汲难浑,世味浓枯不见痕。

竹影移枰风澹荡,芰荷摇艇月黄昏。

坎离合处灵根峙,剥复机中硕果存。

门地人才如许秀,可能投老钓鱼村。

这首诗是宋代诗人魏了翁为好友虞万州生日所作的第二首诗。诗中以沧江深处的隐喻,表达了对世事沧桑和人情淡泊的感慨。"汲难浑"暗示世道艰深,而"世味浓枯不见痕"则揭示了世态炎凉,人事变迁不易察觉。

接下来,诗人通过描绘竹影在棋盘上摇曳,清风徐来,以及傍晚时分菱荷轻摇、月色朦胧的画面,营造出一种宁静而淡泊的意境,寓意着人生的恬淡与超脱。

"坎离合处灵根峙,剥复机中硕果存"运用了象征手法,将人生起伏比喻为阴阳五行的变化,表达出在经历磨砺后,智慧和成果依然留存的哲理。

最后,诗人以"门地人才如许秀,可能投老钓鱼村"收尾,赞美虞万州的才情出众,同时也寄寓了自己对归隐生活的向往,暗示即使身处尘世,也希望能保持一份高洁的人格和淡泊的心境,终老于渔村之中。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了魏了翁的诗风。